擬人法

スーツケースを売ってる店で、先日こんなのを見かけた。

「I have 4 wheels（私はキャスター４つもっています）」

「have」は写真にあるように擬人的に使われることが少なくない。

「I have four wheels」の「I」はスーツケースで、人間ではないから話せるわけがない。しかしあたかもスーツケースが「I have four wheels」と言っているかのようにしている。

そうすることで客が親しみをもつという効果もなくはない。特に女性は「かわいい」と言い始めるかもしれない。